ZH
EN
JP
ES
RU
DE

????? ??? ??????

?? 187??? ????? ??? ??????? ??? ??? ??.

?? ???? ????? ??? ??????? ??? ??? ??? ????: ???, ?? ??, ?? ??, ?? ? ??, ????, ?? ??, ?????, ??, ???, ???, ??, ?? ?? ? ?? ?? ??, ??, ?? ??, ??, ?? ?? ??, ???, ???? ??? ??, ???, ???, ???, ??? ??, ?? ??, ??, ??? ??, ????, ?? ??, ????, ?? ??, ?? ?? ? ??.

CZ-CSN, ????? ??? ??????

• CSN ON 83 0153-1965 ??? ?????? ????? ?? ?? ??
• CSN 65 2101-1985 ????? ??. ????? ??? ?????. ? ???? ? ???? ??. ??

Korean Agency for Technology and Standards (KATS), ????? ??? ??????

• KS M 2097-2005 ???? ? ????? ?? ?? ??
• KS B 5358-1987 ?? ? ????? ?? ?? ?? ??
• KS B 5358-2001 ?? ? ????? ?? ?? ?? ??
• KS B 5358-1982 ?? ? ????? ?? ?? ?? ??
• KS E ISO 314:2011 ?? ??, ????? ?? ??, ?? ?? ??
• KS E ISO 314-2013 ?? ?? - ????? ?? ?? - ?? ???
• KS E ISO 314:2013 ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• KS R 1021-1980 ??? ???? ? ?????, ????? ? ???? ??? ?? ?? ??
• KS R 1021-2014 ??? ???? ? ?????, ????? ? ???? ??? ?? ?? ??
• KS R 1021-2019 ??? ???? ? ?????, ?????, ???? ??? ?? ?? ??
• KS R 1021-2014(2019) ??? ???? ? ?????, ????? ? ????? ??? ????? ???? ??
• KS E ISO 925:2007 ?? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??
• KS E 4121-2017(2022) ????? ?? ???
• KS E 4119-2017 ????? ?????
• KS E 4121-2022 ????? ?????
• KS L ISO 21068-2:2012 ????? ??? ?? ? ???? ??? ?? 2?: ??, ???, ?? ?? ? ????, ? ? ?? ???, ? ? ?? ??? ?? ??
• KS H ISO 8454:2009 ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??
• KS M 1962-2002 ??? ??? ? ???? ????? ? ?????? ?? ?? ?? ???????.
• KS I 2103-2009 ????? ????
• KS E 3733-2019 ??? ?? ??? ?? ?? ? ????? ? ?? ??

國家市場監督管理總局、中國國家標準化管理委員會, ????? ??? ??????

• GB/T 40789-2021 ?? ?? ????? ??, ????? ??, ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??

YU-JUS, ????? ??? ??????

• JUS H.F8.191-1986 ??. ????? ?? ??. ????
• JUS H.F8.190-1989 ??. ????? ?? ??. ?? ??
• JUS H.F8.150-1989 ??. ????? ?? ??. ?? ??
• JUS H.B8.700-1997 ?? ?? ??. C3 ? ?? ???? ??? ????? ? ????? ?? ??. ?? ???????
• JUS H.F8.151-1986 ??. ????? ?? ??. ????
• JUS H.G8.291-1987 ??. ??(II) ???. ?? ?? ??. ???
• JUS H.G8.410-1991 ??. ??? ???. ?????? ? ??? ?? ??. ?? ??
• JUS H.G8.509-1991 ??. ??? ??. ????? ? ??? ?? ??. ?? ??
• JUS H.F8.152-1986 ??. ????? ?? ??. ?? ???????

Japanese Industrial Standards Committee (JISC), ????? ??? ??????

• JIS D 1030:1998 ??? ???? ? ?????, ?????, ? ???? ? ????? ??? ?? ?? ??
• JIS K 0098:1988 ???? ? ????? ?? ?? ??
• JIS B 7951:1998 ?? ? ????? ??? ?? ?? ???
• JIS K 0098:2016 ???? ? ????? ?? ?? ??
• JIS K 0098:1998 ???? ? ????? ?? ?? ??
• JIS K 0002:1992 ????? ????
• JIS M 7605:1993 ???? ????? ???(??)

NL-NEN, ????? ??? ??????

• NEN 6523-1990 ?. ?? ? ????? ??? pH??? ????, ????? ? ??? ??? ???? ??

Indonesia Standards, ????? ??? ??????

• SNI 19-2877-1992 ?? ?? ????? ?? ??? ??
• SNI 19-1131-1989 ?? ? ????? ?? ?? ??
• SNI 13-4125-1996 ?? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??
• SNI 13-3485-1994 ?? ????? ?? ?? ??

PL-PKN, ????? ??? ??????

• PN Z04094 Arkusz 01-1974 ?? ??? ?? ????? ???. ??? ? ????? ??? ??? ?? ?? ? ??
• PN A99007-07-1987 ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ????? ?? ??
• PN C84002-02-1988 ?????? ?? ?????? ? ????? ?? ??
• PN C84039-06-1987 ????? ?? ????? ? ???? ?? ??
• PN C04502-1990 ?? ??? ?? ??? ??? ??
• PN C04578 ArkusZ06-1974 ? ? ?? ??? ?? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???(BOD) ??

General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People‘s Republic of China, ????? ??? ??????

• GB/T 8984.2-1997 ?? ? ?????, ????? ? ???? ?? 2?: ?? ? ? ?????, ????? ? ???? ?? ?? ???????
• GB/T 218-1996 ?? ? ??? ????? ?? ?? ??
• GB/T 4348.1-2013 ??? ??????? ?????? ? ????? ?? ??
• GB/T 4348.1-2000 ??? ??????? ?????? ? ????? ?? ??
• GB/T 8984.1-1997 ?? ? ?????, ????? ? ???? ?? 1?: ?? ???????? ?? ?? ? ?????, ????? ? ?? ??
• GB/T 19444-2004 ??? ???? ?? ?? ?? ?? - ??? ?? ?? ?? ??
• GB/T 43771-2024 ???? ?????

RO-ASRO, ????? ??? ??????

• STAS 5063/11-1993 ??? ????. ???? ?? ??
• SR 5063/6-1993 ??? ????. ??? ?? ??
• STAS SR 12271-8-1994 ??????. ?? ?? ??
• SR 5063/9-1993 ??? ????. ??? ?? ??
• STAS 6266-1963 ???. ????? ?? ??
• STAS 9281/11-1992 ??? ???? ???. ????? ?? ??
• STAS 3263-1961 ??. ????? ?? ??
• STAS 1934/8-1973 ?? ??. ????? ?? ??
• STAS 9281/7-1992 ??? ???? ???. ??? ?? ??
• STAS 9281/6-1992 ??? ???? ???. ?????? ?? ??
• STAS 9281/6-1974 ??? ???? ???. ??????? ?? ??
• STAS 4605/16-1980 ??? ??? ?? ??. ????? ?? ??
• STAS 4474/5-1987 ????(?? ??) ? ??. ???? ? ????? ?? ??
• SR ISO 314:1996 ????. ????? ??? ????? ??
• STAS 8623/7-1970 ? ?? ? ???. ????? ?? ??
• STAS 1574/18-1975 ??? ? ??? ????? ?? ??

American National Standards Institute （ANSI), ????? ??? ??????

• ANSI/UL 2034-2009 ?? ? ?? ?? ????? ???

Underwriters Laboratories (UL), ????? ??? ??????

• UL 2034-2018 ?? ? ?? ?? ????? ???
• UL 2034-2017 ?? ? ?? ?? ????? ???
• UL 2034-2022 ?? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? UL ??
• UL 2034-1996 ?? ? ?? ?? ?? ????? ??
• UL 2034 BULLETIN-2003 ?? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? UL ??
• UL 2034 BULLETIN-2014 ?? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? UL ??
• UL 2034 BULLETIN-2001 ?? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? UL ??
• UL 2034 BULLETIN-2023 ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? UL ?? ??
• UL 2034-1992 ?? ?? ? ?? ???? ????? ???? ?? UL ??(??, 1995? 8? 8? ???(??))

PT-IPQ, ????? ??? ??????

• NP 322-1963 ??. ????? ?? ??
• NP 1238-1976 ????? ???? ?????. ??? ?? ??
• NP 1237-1976 ????? ???? ??????. ??? ?? ??

South African Bureau of Standard, ????? ??? ??????

• SANS 5940:1985 ??? ????? ??(???)
• SANS 6295:2006 ?? ???. ????? ??
• SANS 5941:1985 ??? ????? ??(???)
• SANS 5941:2009 ?? ? ????? ??(???)

Professional Standard - Chemical Industry, ????? ??? ??????

• HG/T 2781-1996 ????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??
• HG/T 2781-2010 ????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??

工業和信息化部, ????? ??? ??????

• HG/T 2781-2018 ????? ??? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??

Fujian Provincial Standard of the People's Republic of China, ????? ??? ??????

• DB35/T 1625-2016 ?? ???????? ?? ?????? ??? ?? ??

HU-MSZT, ????? ??? ??????

• MSZ 10581/6-1969 ?? ?? ? ???. ????? ??
• MSZ KGST 1872-1979 ??? ??????? ????? ?? ?? ??
• MSZ KGST 1871-1979 ??? ??????? ??? ?? ??
• MSZ 21869/3-1981 ????? ???? ???? ??, ????? ?? ??
• MSZ 5923/8-1971 ???? ? ??? ??? ????? ?????. ??????? ??? ??? ????????. ???? ? ?????? ??? ???? 1% ???? ?????.
• MSZ 525/14-1981 MSZ 525/14-81 ??? ?? ??, ????? ?? ??

Compressed Gas Association (U.S.), ????? ??? ??????

• CGA P-57-2013 ????? ? ?????/????? ?? ??? ??? ?????
• CGA P-57-2007 ????? ? ?????/????? ?? ??? ?? ?? ?1?

SAE - SAE International, ????? ??? ??????

• SAE J177-1995 ?? ?? ???? ? ?????, ?????, ????? ??
• SAE J177-2002 ?? ?? ???? ? ?????, ?????, ????? ??
• SAE J177-1970 ?? ????? ?????, ?????, ????? ??
• SAE AS412A-1956 ????? ?? ??

Group Standards of the People's Republic of China, ????? ??? ??????

• T/CIRA 54-2023 13C-?????
• T/BAEE 005-2020 ??? ???? ??? ???? ? ????? ??? ?? ?? ??

SCC, ????? ??? ??????

• CSA Z223.21-M1978-1978(R1999) ????? ?? ??
• CAN/CSA-Z223.2-M86-1986(R1999) ??? ?? ?? ?? ?? ? ??, ?????, ?????, ???? ? ?? ???? ?? ?? ??
• CAN/CSA Z223.2-M86-1986(R1999) ??? ?? ?? ?? ?? ? ??, ?????, ?????, ???? ? ?? ???? ?? ?? ??
• NS 3058-4:1994 ??? ?? ?? - ?? ?? - ?? 4: ?? ??? ?????(CO) ? ?????(CO2) ?? ??
• AWWA ACE56241 ????? ??? ???? ?? ??
• 08/30166742 DC BS 7967-5. ?????, ????? ? ?? ?? ??? ?? ??? ?????. 5?. ????? ? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局、中國國家標準化管理委員會, ????? ??? ??????

• GB/T 35995-2018 ?????
• GB/T 218-2016 ?? ? ??? ????? ?? ?? ??

CU-NC, ????? ??? ??????

• NC 26-129-1985 ???. ????? ?? ??

Professional Standard - Ferrous Metallurgy, ????? ??? ??????

• YB/T 5042-2012 ????? ?? ?? ????? ?? ?? ??
• YB/T 4312-2012 ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??

GSO, ????? ??? ??????

• OS GSO 12:1986 ??? ???? - ????? ?? ??.
• GSO 12:1986 ??? ???? - ????? ?? ??.
• DL/T 425.5-1991 ??? ??????? ?????? ? ????? ?? ?? - ???
• DL/T 425.2-1991 ??? ??????? ?????? ? ????? ?? ?? - ?? ??
• GSO 13:1986 ??? ???? – ???? ?? ??
• OS GSO 13:1986 ??? ???? – ???? ?? ??

Professional Standard - Petroleum, ????? ??? ??????

• SY/T 7506-1996 ????? ????? ?? ?? ??????

British Standards Institution (BSI), ????? ??? ??????

• BS ISO 15154:2003+A1:2012 ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??
• BS EN ISO 21068-2:2008 ????? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??, ???, ?? ?? ? ????, ? ? ?? ?????, ? ? ?? ?? ?? ??

Association Francaise de Normalisation, ????? ??? ??????

• NF T20-378:1977 ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??
• NF T90-011:1962 ? ??? ????? ?? ??
• NF V37-038/A1*NF ISO 15154/A1:2012 ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??

TR-TSE, ????? ??? ??????

• TS 2072-1975 ??? ?????. ????? ?? ??. ??
• TS 1144-1973 ??? ??????, ?????. ????? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??. ???

RU-GOST R, ????? ??? ??????

• GOST 14657.9-1996 ????? ????? ?? ??
• GOST 14657.9-1982 ?????? ????? ?? ??
• GOST 7752-1974 ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??
• GOST 13455-1991 ?? ?? ?? - ???? ????? ?? ??
• GOST 23260.2-1978 ??? ?????? ? ?????? ?? ??
• GOST 14657.14-1978 ?????? ????? ?? ??

International Organization for Standardization (ISO), ????? ??? ??????

• ISO 2900:1973 ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ??
• ISO 314:1975 ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ISO 314:1981 ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ISO 925:1997 ?? ?? ?? ? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??
• ISO 15154:2003/Amd 1:2012 ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??
• ISO 21068-2:2008 ????? ??? ?? ? ???? ??? ?? 2?: ??, ???, ?? ?? ? ????, ? ? ?? ???, ? ? ?? ??? ?? ??
• ISO 8454:2007 ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??

BE-NBN, ????? ??? ??????

• NBN T 03-196-1980 ??? ?????, ????? ?? ??. ??
• NBN B 13-203-1976 ?? ??. ?? ??, ????? ??

German Institute for Standardization, ????? ??? ??????

• DIN 51726:2004 ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??
• DIN 51726 E:2003-03 ?? ?? ??? - ??? ????? ?? ??
• DIN 51726:2004-06 ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??
• DIN ISO 8454 E:2020-04 ?? - ?? ??? ????? ????? ?? - NDIR ??
• DIN ISO 8454:2012 ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??

API - American Petroleum Institute, ????? ??? ??????

• API 4065-1970 ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ??

KR-KS, ????? ??? ??????

• KS E ISO 314-2011 ?? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??

VN-TCVN, ????? ??? ??????

• TCVN 7725-2007 ?? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ???
• TCVN 3795-1983 ?????? ?? ??????, ????????, ?????? ??? ????
• TCVN 6678-2000 ?? ??? ?? ? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??
• TCVN 4920-2007 ?? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???

Professional Standard - Electricity, ????? ??? ??????

• DL 425.5-1991 ??? ??????? ?????? ? ????? ?? ??-???
• DL 425.2-1991 ??? ??????? ?????? ? ????? ?? ?? - ?? ??

NO-SN, ????? ??? ??????

• NS 3058-4-1994 ??? ?? ??? ?? ?? ?? 4: ?? ??? ?????(CO) ? ?????(CO2) ?? ??

Taiwan Provincial Standard of the People's Republic of China, ????? ??? ??????

• CNS 15110-2007 ??? ???? ??, ???? ? ?? ?? ??(??? ?? ??? ?? ???????)

Spanish Association for Standardization (UNE), ????? ??? ??????

• UNE 10-080-1989 ??? ???? ? ????? ?? ??? ?? ??
• UNE 23300:1984 ????? ?? ?? ? ?? ??.

Canadian Standards Association (CSA), ????? ??? ??????

• CSA Z223.2-M86-CAN/CSA-1986 ?? ?? ?? ?? ???? ??, ?????, ?????, ???? ? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? No 1 R(1999)

U.S. Military Regulations and Norms, ????? ??? ??????

• ARMY MIL-I-3948 C-1982 ????? ???
• ARMY MIL-I-3948 C (2)-1997 ????? ???
• ARMY MIL-I-3948 C NOTICE 1-1996 ????? ???

Professional Standard - Meteorology, ????? ??? ??????

• QX/T 215-2013 ?????, ?????, ??????? ????

CN-STDBOOK, ????? ??? ??????

• 圖書 A-4913 ?? ???(?? ? ? ??)? ?? ??? ?? ?????

Professional Standard - Coal, ????? ??? ??????

• MT 67-2006 ????? ???
• MT 67-1994 ????? ???

國家發展和改革委員會, ????? ??? ??????

• MT/T 67-2006 ????? ???

SE-SIS, ????? ??? ??????

• SIS SS 18 71 67-1984 ?? ?? ??. ????? ??? ?????. ???

American Society for Testing and Materials (ASTM), ????? ??? ??????

• ASTM UOP829-82 ?????? ????? ?? ?? ??
• ASTM D1756-02 ?? ? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D1756-96(2000) ?? ? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??
• ASTM D1756-96 ?? ? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??

European Committee for Standardization (CEN), ????? ??? ??????

• EN ISO 21068-2:2008 ????? ??? ?? ? ???? ??? ?? 2?: ??, ???, ?? ?? ? ????, ? ? ?? ???, ? ? ?? ??? ?? ??

Professional Standard-Ships, ????? ??? ??????

• CB 1019.1-1982 ????? ?? ??

US-FCR, ????? ??? ??????

• FCR UFGS-28 31 49-2006 ????? ???

Anhui Provincial Standard of the People's Republic of China, ????? ??? ??????

• DB34/T 3690-2020 ??????? ????? ? ?? ?? ??

Professional Standard - Forestry, ????? ??? ??????

• LY/T 1221-1999 ?? ?? ??? ????? ?? ??

Society of Automotive Engineers (SAE), ????? ??? ??????

• SAE AS412B-2001 ????? ?? ??
• SAE AS412B-2008 ????? ?? ??
• SAE AS412A-1991 ????? ?? ??

??:   ????? ??? ??????, ?? ??? ? ????????, ???? VOC ??? ??????, ??? ??? ??????, ???? ??? ?? ??? ???? ?????, icp? ??? ?? ???? ???????, ?? ??? ??????, GC ??? ??????, ??? ?? ??? ??????, ????? ??? ??????, ?? ??, ?? ??? ??????, br? ??? ??????, ??????? ??? ??????, voc ??? ??? ????, ??? ??? ??? ????, ?? ?? ??? ??? ??????, ??? ??? ??????, ?? ???? ??????, ???? ???? ??? ??? ???? ????.